秘阁黄君子虚殁，既葬，诸孤丧服更造予，跣以泣，曰：先君子葬，未克铭，治命以属公，不肖孤其忍废先君子之命，敢碣墓以请。子与君雅故，且诸孤请益急，则诺而铭之。君讳策，子虚其字也。其先居建之浦城，为望族，世有彻官。自大父游姑苏，乐其土俗，因家焉，今为姑苏人。曾大父浃，累赠奉议郎。大父挺，仕承议郎，累赠金紫光禄大夫。父彦，仕朝奉大夫。君性豪迈，风神峻拔，方童丱时，出语已惊人，弱冠一举进士，中乙科。追和梁昭明所选诗持见眉山苏公，公期之，曰：异时必以文显。初选授杭州司理参军，折狱精明，吏屏息不敢弄以事。秩满，授开封府雍丘县主簿。元符末，诏许中外言事，是时，昭慈圣献皇后既复位号，而典册有末尽正者，君上书引古义争之，言剧剀切，藉藉闻搢绅，荐者以君才磊落，不宜浮沉簿领，改授齐州州学教谕。会崇宁党锢之论起，故老名臣鲜克免者，君亦坐前所上书，刻名党石，羁置登州二年，徙海州，既而上皇感寤，斥用事大臣，破党论，仆其石立碎之。君例还姑苏，休官。自号随缘居士，闭户读书，益自刻苦为文章，瓌词老气，络绎间起至其甚得意，视古作者无愧也。佳时胜日，相羊山水间，赋诗自娱，澹乎若与世无营，如是二十年。故礼部侍郎邹公浩、谏议大夫刘公安世、右司员外郎陈公瓘，皆以敢谏争名重当世，君从之游，上下其议论相厚善。宣和中，姑苏守贾諲知君名，强欲吏之，辟致幕下，诸有势人意君可撼，以禄争为出力，推挽龃龉不合，去为浙西提举司干办公事，移京东，改发运司，主管文字，君亦未尝薄其官，所居称治。上即位之二年，改宣教郎，通判严州，明年召对行在所，又明年，上追录党人，除直秘阁。其在严州，数以争可否，忤部使者意，使者嫉之，诬劾君纵狱事，按验无所得，卒夺一官，左受宣议郎，罢去。退而筑室五湖之旁，日阅浮屠氏书要，以刮去世故，捐爱憎然，其了达乃于死生之际，脱然如去来。忽一旦盥栉，呼诸子侍前曰：吾其脱于斯乎，而辈行自力，毋坠吾训，语讫，危坐而逝，实绍兴二年八月十有二日也，享年六十有三。娶程氏，生三男，曰维、曰缨、曰纵，皆以儒业世其家，一女适从事郎胡总。君作寿冢于灵岩之麓，手植之木拱矣。诸孤即以其年十月十日举君之柩葬焉，从其卜也。先是君得元符词臣手疏，载上皇圣训，备言昭慈之复位号乃钦圣追用泰陵悔意，惊且喜曰：天也，使泰陵之意白于天下，死不恨，亟上之。君既殁，始用昭慈戚属信安郡王忠厚奏请，诏以其疏付史官示万世。呜呼，君才百于人而不一试，偲偲然为国纳忠，虽摈斥流落以终其身，不少悔，其亦可哀也！已有文集百二十卷，藏于家。铭曰：

山盘盘兮松桂萧森，川渺渺兮鱼龙啸吟，顾瞻中丘兮宛其幽深，曰惟哲人之藏兮抱器陆沉，讯来世兮谁其赏音。